ARTEMIA

MUSIGRAM

Bandes vidéo contenant des dessins animés; Cassettes vidéo préenregistrées comportant des dessins animés; Contenu de médias; Dessins animés; Dessins animés sous forme de films cinématographiques; Disques [enregistrements sonores]; Disques phonographiques; Disques vidéo, contenant des dessins animés enregistrés; Enregistrements audio; Enregistrements audio musicaux; Enregistrements audiovisuels; Enregistrements magnétiques; Enregistrements multimédia; Enregistrements musicaux sous forme de disques; Enregistrements musicaux sur bandes; Enregistrements sonores; Enregistrements sur disques optiques; Enregistrements vidéo musicaux; Enregistreurs de films; Film cinématographique impressionné; Films animés; Films cinématographiques; Films cinématographiques exposés; Films cinématographiques téléchargeables; Films pour l'enregistrement des sons; Logiciel de médias; Logiciels multimédias enregistrés sur CD-ROM; Programmes informatiques pour télévision interactive, ainsi que pour jeux et/ou jeux de questions-réponses interactifs; Supports d'enregistrement magnétiques; Supports d'enregistrement magnétiques et électroniques; Supports d'enregistrement [optiques]; Supports d'enregistrement magnétiques vierges; Supports d'enregistrements sonores; Supports d'enregistrement numériques; Supports d'enregistrement magnétiques, disques acoustiques; Supports magnétiques pour logiciels; Supports photographiques impressionnés [films] ;

Couvertures pour magazines; Magazines; Magazines de musique; Magazines de programmes de télévision; Périodiques imprimés dans le domaine des films cinématographiques; Reproductions graphiques ;

Abonnement à une chaîne de télévision; Diffusion d'annonces publicitaires sur des réseaux de communication en ligne; Diffusion de publicité pour le compte de tiers via des réseaux de communications en ligne sur Internet; Enregistrement et transcription de communications écrites; Mise à disposition d'espace publicitaire par voie électronique et via des réseaux mondiaux d'informations; Mise à disposition de services de répertoires d'informations commerciales par des réseaux informatiques mondiaux; Mise en place de publicités dans les cinémas; Organisation de promotions via support audiovisuel; Préparation de présentations audiovisuelles à usage publicitaire; Préparation et présentation de productions audiovisuelles à des fins publicitaires; Préparation et présentation d'annonces audiovisuelles à des fins publicitaires; Production d'annonces publicitaires de cinéma; Production d'annonces publicitaires pour la télévision; Production d'enregistrements vidéo à des fins publicitaires; Production d'enregistrements sonores à des fins de marketing; Production d'enregistrements sonores à des fins publicitaires; Production de bandes et de disques vidéo et d'enregistrements audiovisuels promotionnels; Production de films publicitaires; Production de matériels publicitaires; Production de publicité radiophonique; Production de publicités radiophoniques; Production de publicités télévisées et radiophoniques; Production de supports publicitaires visuels; Production et distribution de messages publicitaires radiophoniques ou télévisés; Promotion d'une série de films pour le compte de tiers; Promotion des produits et services de tiers via des réseaux informatiques et de communication; Promotion des ventes à partir de supports audiovisuels; Promotion en ligne de réseaux informatiques et de sites Web; Publicité au cinéma; Publicité de films cinématographiques; Publicité en ligne sur des réseaux informatiques; Publicité par le biais de réseaux de téléphonie mobile; Publicité pour films cinématographiques; Publicité pour les cinémas; Publicité radiophonique et télévisée; Publicité télévisée; Service d'abonnement à une chaîne de télévision; Service d'informations en matière d'entreprises et d'affaires commerciales via des réseaux informatiques mondiaux; Services d'annonces et de publicité par télévision, radio et courrier; Services d'appariement de réseaux publicitaires en ligne pour relier des annonceurs à des sites web; Services de commerce électronique, à savoir mise à disposition d'informations sur des produits via des réseaux de télécommunication à des fins publicitaires et de vente; Services de gestion d'emploi pour techniciens de cinéma et de télévision; Services de marketing fournis au moyen de réseaux numériques; Services de marketing promotionnel utilisant des supports audiovisuels; Services de placement de techniciens de cinéma et de télévision; Services de promotion commerciale fournis par des moyens audiovisuels; Services de promotion des produits et services de tiers par le biais de réseaux informatiques mondiaux; Services de publicité en ligne sur réseaux informatiques; Services de publicité en ligne sur des réseaux informatiques de communication; Services de publicité fournis par une agence de publicité radiophonique et télévisée; Services de vente au détail via des réseaux informatiques mondiaux concernant des boissons non alcoolisées; Services de vente au détail à travers des réseaux informatiques mondiaux en relation avec les bières; Services de vente au détail à travers des réseaux informatiques mondiaux concernant des produits alimentaires; Services publicitaires d'une agence de publicité spécialisée en publicité radiophonique et télévisée; Services publicitaires, notamment dans le domaine des réseaux télématiques et téléphoniques; Services publicitaires par télétexte [télévision]; Services publicitaires par transmission de publicité en ligne pour le compte de tiers via des réseaux de communications électroniques ;

Mise en place de financement pour films; Parrainage financier et financement de films ;

Communication d'informations par télévision; Communication par réseaux privés virtuels; Communications via des réseaux multinationaux de télécommunications; Diffusion d'émissions de télévision et de radio par réseaux câblés ou sans fil; Diffusion d'émissions de télévision et radio par réseaux câblés ou sans fil; Diffusion d'émissions de télévision; Diffusion d'émissions télévisées par le biais de services de vidéo à la demande et de télévision à la carte; Diffusion d'informations via la télévision; Diffusion d'informations financières à la télévision; Diffusion de contenus audiovisuels et multimédias par Internet; Diffusion de films cinématographiques par satellite; Diffusion de films cinématographiques par Internet; Diffusion de programmes de télévision; Diffusion de programmes télévisés relayés par liaison hertzienne à des récepteurs de télévision; Diffusion de programmes télévisés relayés par liaison câblée à des récepteurs de télévision; Diffusion et transmission d'émissions de télévision à la carte; Diffusion et transmission d'émissions de télévision par câble; Diffusion et transmission d'émissions de radio et télévision; Diffusion multimédia, audio et vidéo par le biais d'Internet et d'autres réseaux de communication; Distribution de données ou d'images audiovisuelles par le biais d'un réseau informatique mondial ou d'Internet; Émissions télévisées; Service de communication audiovisuelle; Services d'accès à la télévision via des appareils de décodage; Services de diffusion par câble, télévision et radio; Services de télécommunications, à savoir mise à disposition de services de réseaux à fibres optiques; Services de télécommunication fournis par réseaux câblés, sans fil et de fibres optiques; Services de télévision par câble; Services de transmission de programmes de télévision à la carte; Services de transmission audiovisuelle; Services de transmission de données via des réseaux de télécommunications; Services de transmission de données à haut débit pour opérateurs de réseaux de télécommunications; Télédiffusion de films cinématographiques; Télédiffusion simultanée sur des réseaux mondiaux de communications, lnternet et réseaux sans fil; Télévision par câble; Transmission d'émissions de télévision; Transmission d'émissions de radio et télévision; Transmission d'enregistrements sonores ou visuels sur des réseaux; Transmission d'images par le biais de réseaux multimédias interactifs; Transmission d'informations dans le domaine audiovisuel; Transmission d'informations par réseaux de communications électroniques; Transmission d'informations par le biais de réseaux sans fil ou câblés; Transmission de données ou d'images audiovisuelles par le biais d'un réseau informatique mondial ou d'Internet; Transmission de données par appareils audiovisuels; Transmission de guides concernant des programmes de télévision interactifs; Transmission de messages via support audiovisuel; Transmission de messages, de données et de contenus par Internet et d'autres réseaux de communication; Transmission de sons et d'images par satellite ou par le biais de réseaux multimédias interactifs; Transmission et diffusion de données ou d'images audiovisuelles par le biais d'un réseau informatique mondial ou d'Internet; Transmission et réception de messages via des réseaux informatiques mondiaux; Transmission et réception d'informations de bases de données par le biais de réseaux de télécommunication; Transmission par réseaux de télécommunications à large bande; Transmission par réseaux locaux; Transmission par réseaux de télévision par câbles; Transmission par réseaux de télécommunications; Transmission par systèmes de télévision par câbles ;

Développement de films et reproduction de photographies; Mise en bandes magnétiques de films cinématographiques; Reproduction de bandes d'enregistrement; Reproduction de disques audio; Reproduction de films; Reproduction de films cinématographiques pour la télévision; Reproduction de films cinématographiques; Services de conversion de films cinématographiques en bandes vidéos; Services de reproduction en 3 D; Traitement de films cinématographiques; Traitement de pellicules cinématographiques et photographiques; Traitement des films cinématographiques; Transfert de films cinématographiques sur bandes vidéo; Transfert de films cinématographiques sur des bandes vidéo; Transfert de films photographiques sur des bandes vidéo ;

Accueil et organisation de cérémonies de remise de prix pour la télévision; Adaptation et édition cinématographique; Auditions pour concours télévisés de talents; Auditions pour jeux télévisés; Concerts de musique télévisés; Conseils en matière de production cinématographique et musicale; Cours de formation diffusés par des moyens d'audiovisuel; Distribution de films; Divertissement fourni par télévision câblée; Divertissement par télévision IP; Divertissement radiophonique et télévisé; Divertissement sous forme de films; Divertissement sous forme de programmes télévisés en plusieurs parties dans le domaine de la variété; Divertissement sous forme de productions théâtrales; Divertissement sous forme de spectacles d'actualités télévisées; Divertissement sous forme de jeux télévisés en plusieurs parties; Divertissement télévisé; Écriture de scénarios télévisuels et cinématographiques; Édition d’enregistrements audio; Édition d'oeuvres musicales; Édition de magazines; Édition de textes écrits; Édition multimédia; Édition multimédia de revues, de revues spécialisées et de journaux; Enregistrement de musique; Enregistrement [filmage] sur bandes vidéo; Enregistrement sur bandes vidéo; Exploitation de bandes son de films vidéo; Fourniture de films non téléchargeables; Fourniture de supports audio et visuels par le biais de réseaux de communication; Jeux télévisés; Location d'appareils audiovisuels; Location d'appareils cinématographiques; Location d'appareils d'éclairage pour plateaux de télévision; Location d'appareils d'éclairage pour studios de télévision; Location d'appareils d'éclairage pour les décors de théâtre ou des studios de télévision; Location d'appareils d'éclairage pour studios de films et de cinéma; Location d'appareils d'enregistrement sonore et vidéo; Location d'appareils et accessoires cinématographiques; Location d'enregistrements sonores et vidéo; Location d'enregistrements audiovisuels; Location d'enregistrements phonographiques et musicaux; Location d'enregistrements vidéo; Location d'enregistrements sonores; Location d'enregistrements phonographiques; Location d'équipement de projection de films; Location d'équipements de télévision interactifs et à compression numérique; Location d'installations pour la production de programmes télévisés; Location de bandes vidéo et de films cinématographiques; Location de caméras de cinéma; Location de caméras de télévision; Location de décors de télévision et de films cinématographiques; Location de décors pour studios de télévision; Location de DVD contenant des films cinématographiques; Location de films cinématographiques et d'enregistrements sonores; Location de films cinématographiques; Location de films pour le cinéma; Location de films préenregistrés; Location de films préenregistrés sous forme de disques; Location de films vidéo; Location de matériel d'éclairage pour la télévision; Location de matériel d'enregistrement sonore; Location de matériel d'enregistrement acoustique; Location de matériel de cinéma; Location de matériel de reproduction acoustique; Location de postes de radio et de télévision; Location de postes de télévision; Location de postes de télévision et de radio; Location de radios et de télévisions; Location de reproductions photographiques; Location de salles de cinéma; Location de stations de télévision et de radio; Location de studios d'enregistrement; Mise à disposition d'émissions télévisées et de films non téléchargeables par le biais de la télévision payante; Mise à disposition d'émissions télévisées et de films, non téléchargeables, par le biais de chaînes de télévision à la carte; Mise à disposition d'émissions de divertissement multimédias par le biais de la télévision, de services haut débit, sans fil et en ligne; Mise à disposition d'émissions de télévision, non téléchargeables, par le biais de services de vidéo à la demande; Mise à disposition d'équipements et d'installations de cinéma; Mise à disposition d'informations en matière de divertissement par le biais de la télévision, de services haut débit, sans fil et en ligne; Mise à disposition de listes de productions théâtrales; Mise à disposition de studios d'enregistrement; Mise en scène de productions de divertissements bon enfant; Montage d'enregistrements vidéo; Montage de films; Montage de films cinématographiques; Montage de programmes de télévision; Montage de programmes de télévision et radiophoniques; Montage de programmes radiophoniques et de télévision; Organisation de cérémonies de remise de prix pour le cinéma; Organisation, production et présentation de pièces de théâtre; Planification de projections de films; Préparation de programmes documentaires pour le cinéma; Préparation de programmes de divertissement pour le cinéma; Préparation de programmes documentaires pour leur diffusion; Préparation de programmes d'actualités pour le cinéma; Préparation de programmes radiophoniques et télévisés; Préparation et production de programmes radiophoniques et télévisés; Présentation de films; Présentation de programmes télévisés; Production audio, vidéo et multimédias, et photographie; Production audiovisuelle et photographie; Production d'effets spéciaux pour la télévision; Production d'effets spéciaux pour films; Production d'effets spéciaux pour la radio; Production d'émissions de variétés avec instrumentistes; Production d'émissions de variétés avec danseurs; Production d'émissions de radio et de télévision; Production d'émissions de variétés avec danseurs et chanteurs; Production d'émissions de variétés avec chanteurs; Production d’émissions de jeux télévisés; Production d'émissions de télévision; Production d'émissions radiophoniques; Production d'émissions télévisées; Production d'enregistrements audio et vidéo sur des supports audio et vidéo; Production d'enregistrements audiovisuels; Production d'enregistrements musicaux; Production d'enregistrements sonores et vidéo à caractère éducatif; Production d'enregistrements vidéo; Production d'enregistrements sonores et musicaux; Production d'enregistrements vidéo et/ou sonores; Production d'enregistrements audio originaux; Production d'enregistrements sonores; Production d'enregistrements de sons; Production d'études filmées; Production d'évènements de divertissement en direct; Production d'événements sportifs pour la télévision; Production d'évènements sportifs; Production d'évènements sportifs pour la radio; Production d'évènements sportifs pour le cinéma; Production d'extraits de films d'animation cinématographiques; Production d’opéras; Production d'oeuvres musicales dans un studio d'enregistrement; Production d'une série continue de spectacles animés d'aventure; Production de bandes sonores à des fins de divertissement; Production de bandes vidéo et de disques vidéo; Production de bandes vidéo; Production de cassettes vidéo pour usage interne dans le cadre de formations en entreprise; Production de cassettes vidéo pour usage interne dans le cadre de formations en gestion; Production de cassettes vidéo; Production de chansons de films; Production de clips de films graphiques cinématographiques; Production de concerts musicaux; Production de concours de talents; Production de divertissement sous forme de films; Production de divertissements sous forme de cassettes vidéo; Production de divertissements sous forme de séries télévisées; Production de divertissements audio; Production de divertissements radiophoniques; Production de divertissement sous forme de vidéos; Production de divertissements sous forme d'enregistrements sonores; Production de divertissements sous forme de programmes télévisés; Production de documentaires; Production de film à des fins éducatives; Production de films; Production de films à des fins de divertissements; Production de films à des fins éducatives; Production de films autres que publicitaires; Production de films autres que films publicitaires; Production de films cinématographiques; Production de films cinématographiques préenregistrés; Production de films d'animation; Production de films d'animations; Production de films de cinéma; Production de films de formation; Production de films en studio; Production de films et de films sur cassettes vidéo; Production de films pour la télévision et le cinéma; Production de films sur bandes vidéo; Production de films sur cassettes vidéo; Production de films sur DVD et CD-ROM; Production de films sur le football; Production de films vidéo; Production de films vidéo préenregistrés; Production de films vidéo et DVD; Production de matériel pédagogique distribué lors de cours de gestion; Production de matériel pédagogique distribué lors de séminaires professionnels; Production de présentations audiovisuelles; Production de programmes d'animation et d'action en direct; Production de programmes télévisés éducatifs; Production de programmes télévisés éducatifs en direct; Production de programmes télévisés avec sous-titrage codé; Production de programmes télévisés de variétés en direct; Production de programmes radiophoniques et télévisés; Production de programmes et de spectacles radiophoniques et télévisés; Production de programmes radiophoniques ou de programmes télévisés; Production de programmes télévisés en direct; Production de programmes d'animation pour la télévision et le câble; Production de programmes de télévision par câble; Production de programmes audio; Production de programmes télévisés destinés à être diffusés sur des dispositifs mobiles; Production de programmes de divertissement télévisés; Production de représentations théâtrales; Production de représentations [spectacles] en direct; Production de représentations sur scène; Production de séquences thématiques pour la télévision; Production de séries télévisées par satellite; Production de spectacles; Production de spectacles de cabarets; Production de spectacles de divertissement en direct; Production de spectacles en direct; Production de spectacles sur scène; Production de spectacles et de films; Production de spectacles de revue face à un public en direct; Production de spectacles de patin à roulettes; Production de spectacles de patinage sur glace; Production de spectacles musicaux; Production de spectacles de comédie; Production de téléfilms; Production de télévision; Production de vidéodisques pour des tiers; Production de vidéofilms; Production de vidéos; Production de vidéos de formation; Production de vidéos musicales; Production et location de matériel d'éducation et d'instruction; Production et location de films sur bandes vidéo; Production et présentation de programmes radiophoniques; Production musicale; Production télévisée, radiophonique et cinématographique; Production théâtrale; Programmation télévisée et radiophonique [planification]; Programmation télévisée [planification]; Programmes d'actualités télévisés; Projection de films; Projection de films cinématographiques à des fins techniques; Projection de films cinématographiques à usage médical; Projection de films cinématographiques; Projection de films instructifs; Projection de films vidéo; Publication de guides de programmation de télévision; Publication de livres, de magazines, d'almanachs et de revues; Publication de magazines; Publication de magazines électroniques; Réalisation de films à des fins de divertissements; Rédaction de scénarios de films; Représentation de productions musicales de Noël en direct; Services cinématographiques; Services d'agences de reportages pour l'industrie audiovisuelle; Services d'animation et d'effets spéciaux pour films et vidéos; Services d’édition audio et vidéo; Services d'édition de livres et de magazines; Services d'édition de logiciels de divertissement multimédias; Services d'édition en postproduction dans le domaine de la musique, des vidéos et des films; Services d'édition et d'enregistrement dans le domaine musical; Services d'édition musicale; Services d'enregistrements télévisés, cinématographiques, audio et vidéo; Services d'enregistrement vidéo; Services d'enregistrements audio et vidéo à des fins de divertissement; Services d'enregistrement audiovisuels; Services d'enregistrement de sons; Services d'enregistrement audio; Services d'enseignement fournis par le biais de la télévision; Services d'enseignement fournis par des programmes télévisés; Services d'enseignement relatif au cinéma; Services d'enseignement sous forme de programmes télévisés musicaux; Services d'information sur les horaires et les lieux de projection de films; Services d'informations en matière de programmes télévisés; Services d'un studio d'enregistrement vidéo; Services de divertissement sous forme de représentations cinématographiques; Services de divertissement par le biais de films cinématographiques; Services de divertissement radio et télévisé; Services de divertissement télévisé et radiophonique; Services de divertissement par radio et par télévision; Services de divertissements cinématographiques; Services de divertissement pour la production de spectacles en direct; Services de divertissement sous forme de films cinématographiques; Services de divertissement sous forme d'enregistrements musicaux; Services de divertissement par le biais d'une télévision en circuit fermé; Services de divertissement sous forme de programmes télévisés; Services de divertissement consistant à mettre en adéquation des utilisateurs avec des enregistrements audio et vidéo; Services de divertissement sous forme de programmes télévisés par webcam; Services de divertissement sous forme de programmes de télévision interactifs; Services de divertissement par le biais de films vidéo; Services de divertissement par le biais de la télévision; Services de formation pour les techniciens du cinéma; Services de location d'appareils et accessoires de projection cinématographique; Services de locaux de répétitions [enregistrement]; Services de parcs d'attractions ayant un thème de productions télévisées; Services de planification concernant la programmation de télévision par câble; Services de présentation audiovisuelle à des fins éducatives; Services de présentation audiovisuelle à des fins de divertissement; Services de présentations d'affichage audiovisuel; Services de production d'animations; Services de production d'émissions télévisuelles; Services de production de divertissements sous forme de films d'animation; Services de production de films cinématographiques; Services de production de spectacles; Services de production de musique; Services de production de spectacles en direct; Services de production de bandes audio; Services de production de films d'animation et de téléfilms; Services de production de bandes vidéo; Services de production et d'enregistrement audio; Services de production radiophonique; Services de production théâtrale; Services de production vidéo; Services de programmes d'actualités radiophoniques ou télévisés; Services de projection d'enregistrements vidéo; Services de projection de films cinématographiques; Services de publication de livres et de magazines; Services de réalisation de programmes radiophoniques et télévisés; Services de studio d'enregistrement de films; Services de studio d'enregistrement pour la télévision; Services de studio d'enregistrements pour la production de disques audio; Services de studio de télévision; Services de studio pour films cinématographiques; Services de studios cinématographiques; Services de studios d'enregistrement vidéo; Services de studios d'enregistrement, de cinéma, vidéo et de télévision; Services de studios d'enregistrement de films cinématographiques; Services de studios d'enregistrement; Services de studios d'enregistrement sonore; Services de studios de cinéma; Services pour la production de divertissement par le biais de la télévision; Spectacles de télévision par satellite; Syndication de programmes télévisés; Télévision sur téléphones portables en tant que divertissement ;

Conception d'oeuvres créatives audiovisuelles; Conception de logiciels pour le traitement et la distribution de contenus multimédias; Conception de logiciels pour le stockage et le rappel de données multimédias; Conception de logiciels pour la conversion de données et de contenus multimédias à partir de et vers différents protocoles; Conception de logiciels pour la compression et la décompression de contenus multimédias; Conception de matériel informatique pour le stockage et le rappel de données multimédias; Conception de matériel informatique pour la compression et la décompression de contenus multimédias; Conception de matériel informatique pour le traitement et la distribution de contenus multimédias; Conception de matériel informatique pour la conversion de données et de contenus multimédias à partir de et vers différents protocoles; Conception et développement de produits multimédias; Développement de logiciels pour le traitement et la distribution de contenus multimédias; Développement de logiciels pour la compression et la décompression de contenus multimédias; Développement de logiciels pour la conversion de données et de contenus multimédias à partir de et vers différents protocoles; Développement de logiciels d’applications pour la transmission de contenus multimédias; Développement de logiciels pour le stockage et le rappel de données multimédias; Développement de matériel informatique pour la compression et la décompression de contenus multimédias; Développement de matériel informatique pour le traitement et la distribution de contenus multimédias; Développement de matériel informatique pour le stockage et le rappel de données multimédias; Développement de matériel pour la conversion de données et de contenus multimédias à partir de et vers différents protocoles; Hébergement de contenus de divertissement multimédias; Hébergement de contenus éducatifs multimédias; Mise à disposition temporaire de logiciels non téléchargeables permettant le partage de commentaires et de contenus multimédias entre utilisateurs; Programmation d'applications multimédias; Programmation d'équipements multimédias; Recherche dans le domaine des médias sociaux; Stockage électronique de contenu de divertissement produit par les médias ;

Concession de licences de droits de propriété intellectuelle; Concession de licences en matière de reproduction de programmes de télévision par câble; Gérance de droits d'auteur; Gestion de droits d'auteur [service juridique]; Gestion de droits d'auteur et de droits de propriété industrielle; Gestion de droits de propriété industrielle et de droits d'auteur pour des tiers; Octroi de licences d'émissions de radio et de télévision; Octroi de licences de droits sur des films, des productions télévisuelles et vidéo; Octroi de licences de droits sur des formats, des productions et des émissions vidéo, de télévision et de radio; Octroi de licences de droits sur des productions télévisuelles; Octroi de licences de droits d'auteur; Octroi de licences de droits sur des films; Octroi de licences de droits sur des productions vidéo; Octroi de licences de droits de propriété intellectuelle; Octroi de licences de films, d'émissions télévisées et de vidéos; Octroi de licences de propriété intellectuelle dans le domaine des droits d'auteur [services juridiques]; Octroi de licences sur des droits de propriété industrielle; Protection des droits d'auteur; Services de concession de licences dans le domaine de l'édition musicale; Services juridiques en matière de protection et d'exploitation de droits d'auteur sur des productions cinématographiques, télévisuelles, théâtrales et musicales; Services juridiques en matière d'exploitation de droits connexes dans le domaine des productions cinématographiques, télévisuelles, vidéo et musicales; Services juridiques en matière d'exploitation de droits d'auteur sur des films.